Claire Messud raconte trois générations d’une même famille traversée par les événements historiques tragiques, dont la guerre d’Algérie. Kaouther Adimi revient sur le retour en Algérie en 1994 au cœur de la violence et des tragédies. Elles questionnent le passé, la transmission et la force de l’écriture.

Kaouther Adimi, La joie ennemie (Stock)

Claire Messud, L'étrange tumulte de nos vies (Christian Bourgois), traduit de l’anglais (Canada) par France Camus-Pichon